Edimburgo
Come Arrivare

Il modo migliore per arrivare ad Edimburgo è in aereo.
E’ comunque possibile raggiungere la città anche in treno da tutta Europa e in auto o in pullman da altre località della Gran Bretagna. Poiché Edimbugo è sul mare è possibile anche giungere con la nave.

 

    Aereo

L’Aeroporto Internazionale di Edimburgo, la cui sigla è EDI, dista circa 12 km dal centro della città, nella località di Turnhouse. L’aeroporto è utilizzato da quasi 10 milioni di viaggiatori ogni anno ed è servito da numerose compagnie anche low cost che collegano Edimburgo alle principali città d’Europa e del mondo. Per maggiori informazioni su orari e servizi dell’aeroporto si può visitare il sito www.edinburghairport.com
Dall’Italia si può optare per un volo diretto oppure per uno scalo a Londra o in altre città europee per poi raggiungere la capitale scozzese.

Voli diretti dall’Italia

Queste le compagnie aeree che raggiungono Edimburgo con dagli aeroporti italiani.
BMI da Venezia
Jet2.COM da Pisa-Galileo Galilei, Venezia-Marco Polo, Olbia
Ryanair da Bologna-Marconi, Pisa-Galileo Galilei, Roma-Ciampino
Easy Jet da Milano-Malpensa
BMI Baby da Roma-Fiumicino

Voli diretti da altre città

Molte sono le compagnie low cost che collegano varie città estere all’aeroporto di Edimburgo:
Jet2, Air Baltic, Aerlingus, German Wings, Ryanair, Flybe.com, Easy Jet, Norwegian, Blue 1, Air Malta, Aer Arann, Spanair, Flylvm
 

Come raggiungere il centro città dall’aeroporto

In auto

E’ possibile noleggiare un auto nell’area antistante l’aeroporto dove sono presenti le maggiori compagnie di autonoleggio.

In pullman

La soluzione preferibile è quella di raggiungere la città in autobus, acquistando presso l’Ufficio del turismo all’interno dell’aeroporto la Edinburg Pass, se non già acquistato on-line su www.edinburghpass.com. Oltre ad avere la possibilità di visitare tutti le principali attrazioni della città e una serie di offerte, nell’abbonamento è compreso il viaggio andata/ritorno Aeroporto-Centro città.

LINEE

Airlink Express 100
Capolinea: Waverley Bridge – centro città (vicino a Princes Street).
Orari: 04.45-00.22.
Partenza: ogni 10 minuti (dalle 04.00 alle 06.00 ogni 15 minuti)
Durata viaggio: circa 25 minuti.
Prezzo: £ 3,50 sola andata, £ 6,00 a/r (bambini £ 2 a, £ 3 a/r).
I turisti a bordo del bus hanno a disposizione una connessione Wi-fi gratuita e prese per ricaricare i propri telefoni o i propri apparecchi elettrici.
Sito: www.flybybus.com

Servizio notturno – Lothian linea N22
Capolinea: Waverley – centro città via South Gyle oppure Ocean-Leith
Orari: 00.47-04.13.
Partenza: ogni 30 minuti
Durata viaggio: circa 30 minuti fino a Waverley.
Prezzo: £ 3,00 per viaggi illimitati in una singola notte
www.nightbuses.com

Lothian linea 35
Capolinea: Ocean-Leith. Ferma inoltre in punti strategici della città, tra cui RBS, Parlamento scozzese, Holyrood House Palace, Royal Mile.
Orari: dal lunedì al venerdì 05.58-23.03, sabato 7.56-23.06, domenica 09.45-00.008
Partenza: ogni 15 minuti c.ca dal lunedì al sabato durante il giorno, ogni 30 minuti c.ca la sera e la domenica.
Durata viaggio: circa 60 minuti fino a Holyrood.
Prezzo: £ 1,40 sola andata, £ 3,50 a/r (sconti per bambini).
Sito: www.lothianbuses.com

Stage Coach – Jet 747
Capolinea: Stazione ferroviaria Inverkeithing, Ferrytoll Park & Ride e Kirkliston. Ferma anche a Queensferry Road
Orari: 04.45-00.22.
Partenza: ogni 20 minuti dal lunedì al sabato, ogni 60 minuti la domenica.
Durata viaggio: circa 25 minuti fino a Holyrood.
Prezzo: £ 4,85 sola andata, £ 8,50 a/r (sconti per bambini e per chi ha biglietti di treni o autobus coincidenti).
Sito: www.airdirect747.com

In taxi

Ci sono numerosi taxi disponibili per portarvi in centro. La distanza è di circa 12 km, il prezzo della corsa è di circa 20 euro.
Potete prenotare anticipatamente un taxi tramite la compagnia Edinburgh City Private Hire Ltd. Si può visitare il sito www.edinburghcityprivatehire.com o telefonare al +44 0131 333 2255. I taxi vi aspetteranno presso il multi parking dell’aeroporto.
Nel caso non abbiate prenotato potere prendere un taxi tramite la compagnia Onward Travel. Si può visitare il sito www.onwardtravel.com o telefonare al +44 0131 272 8222. I taxi partono di fronte all’aeroporto, settore UK Arrivals.

In tram

In futuro sarà possibile raggiungere il centro città via tram. Sono in corso i lavori che dovrebbero collegare il Terminal dall’aeroporto con Ocean-Leith.

In bicicletta

Per gli amanti delle due ruote è possibile noleggiare una bicicletta di fronte all’aeroporto.

    Treno

Attraverso il Tunnel della Manica, noto anche come Eurotunnel, lungo 50 km, aperto nel 1994, che collega la città inglese di Cheriton a quella francese di Coquelles è possibile raggiungere agevolmente la Gran Bretagna direttamente in treno da tutta Europa.
Si possono direttamente raggiungere le città inglesi di Londra, Ashford e Ebbsflent (nel sud-est dell’Inghilterra, regione del Kent) con treni diretti da Parigi, Disneyland Resort, Lille, Calais, Avignone e Bruxelles. I treni sono della compagnia Eurostar. Per maggiori informazioni si può visitare il sito www.eurostar.com Il viaggio Parigi-Londra dura meno di 2h e 30 minuti e il prezzo del biglietto parte da circa € 250.
L’alternativa è utilizzare uno dei treni Eurotunnel Shuttle che trasportano passeggeri dalla città francese di Coquelles, vicino Calais a Folkestone. Da qui procedere con i treni disponibili.

Dall’Italia si può raggiungere una della località francesi o Bruxelles e poi proseguire per Edimburgo attraverso la Gran Bretagna.
Per maggiori informazioni sui treni dall’Italia si può consultare il sito della compagnia Trenitalia www.trenitalia.it

Stazioni

La stazione ferroviaria principale della città è Edinburgh Waverley Station, che si trova in centro e con i suoi oltre 14 milioni di passeggeri ogni anno è la seconda in Scozia e una delle principali del Regno Unito.
Oltre alla stazione di Waverley ci sono altre due stazioni: Haymarket, in centro ed Edimburgh Park, in periferia.
Inoltre nelle zone più distanti dal centro ci sono piccole stazioni di collegamento: Brunstane, Curriehill, Dalmeny, Newcraighall, South Gyle, South Queensferry, Wester Hailes.

Waverley o Edinburgh Station

Indirizzo: EDB Waverley Station, EH1 1BB
Orari di apertura: dal lunedì al Sabato 04.00 – 00.45, domenica 06.00 – 00.45
Biglietteria: dal lunedì al Sabato 05.00 – 00.00; domenica 07.00 – 00.00
Per prenotare biglietti futuri: Tutti i giorni 9.30-18.30
Biglietterie self service aperte 24h
Per orari dei treni e altre informazioni: +44 08457 11 41 41, www.networkrail.co.uk
Deposito bagagli: Tutti i giorni 07.00-23.00, +44 08457 11 41 41
Servizi per diversamente abili: dal lunedì al Sabato 06.30 – 21.00, domenica 08.30 – 21.00, +44 0845 722 5225.

Collegamenti con la Scozia

First Scot Rail
www.scotrail.co.uk
0845 601 5929

Cross Country
www.crosscountrytrains.co.uk
+44 0844 736 9123

Collegamenti con la Gran Bretagna

Virgin Trains
www.virgintrains.co.uk

East Cost
www.eastcoast.co.uk

First Trans Pennine Express
www.tpexpress.co.uk
 

Edimburgh Park

Indirizzo: EDP, Cultins Road, EH11 4DF
Biglietteria: In Funzione Solo Biglietterie Self Service Aperte 24h
Per Orari Dei Treni E Altre Informazioni: +44 08700 005151, www.scotrail.co.uk

Collegamenti con la Scozia

First Scot Rail
www.scotrail.co.uk

Collegamenti con la Gran Bretagna

Arrivano treni da Londra Kings Street o Euton e dalle principali città della Gran Bretagna.
Edimburgo-Londra è percorso in poco più di 4 ore e il prezzo è di circa £ 40,00 mentre l’altra città scozzese di Glasgow è distante meno di un’ora e il prezzo della corsa è di £ 7,50.

Servizio notturno

Esistono anche corse notturne che partono da Londra. Si tratta dei treni cosiddetti Caledonian Sleepers che partono dalla stazione di Londra Euston, impiegano circa 8 ore e il costo parte da £ 19,00. Per maggiori informazioni si può contattare il tel. +44 08457 55 00 33 oppure si può visitare il sito www.scotrail.co.uk/caledoniansleeper/index.htm
 

Come raggiungere il centro città dalle stazioni Waverley e Park

Le stazioni sono in centro per cui si può decidere di raggiungere il centro cittadini a piedi, oppure utilizzare il trasporto pubblico, prendere un taxi o noleggiare un auto.
%nbsp;

Haymarket

Indirizzo: HYM, Haymarket Terrace EH12 5EY
Biglietteria: dal lunedì al Sabato 06.30 – 21.25, domenica 08.10 – 21.25
Biglietterie self service aperte 24h
Per orari dei treni e altre informazioni: +44 08700 005151, www.scotrail.co.uk

Collegamenti con la Scozia

First Scot Rail
www.scotrail.co.uk

Come raggiungere il centro città dalle stazione Haymarket

Per raggiungere il centro si può utilizzare il pullman o il taxi.

    Auto

Edimburgo è percorso dall’asse stradale noto come Edinburgh City Bypass, corrispondente alla A720 che funge da tangenziale costeggiando la parte meridionale della città ed unendo la A1, la A68, la A7, la A701, Biggar Road (su cui confluicono la A701 e al A702) , Calder Road (su cui confluice la A720), la M8, Alla A8, alla A 90 e alla A902.
 

Come oltrepassare il Canale della Manica

Per arrivare in Gran Bretagna partendo dall’Italia o da altre città europee ci sono due modi per superare il Canale della Manica

In treno via Eurotunnel

Si arriva fino a Calais e qui si carica l’auto in treno via Eurotunnel fino a raggiungere Folkestone.
Il percorso è di circa 50 km, il tempo di percorrenza è di circa 35 minuti, durante i quali si rimane al volante e il prezzo del biglietto per attraversarlo parte da circa € 100,00 per un auto utilitaria.
Sono previste anche forme di abbonamento per più corse. Il prezzo sale in base agli orari, ai giorni e al tipo di veicolo che si guida. Il massimo risparmio si ha viaggiando di notte.

In traghetto

Si arriva fino a Dunkirk, Calais e da qui si carica l’auto sul traghetto per Dover, a Dieppe per Newhaven e a Le Havre per Portmouth.

LINEE

DFDS Seaways
Per orari e costi si può consultare il sito www.dfdsseaways.co.uk

LD Lines
Per orari e costi si può consultare il sito www.ldlines.com

Itinerario:
Dunkirk-Dover
Calais-Dover
Dieppe-Newhaven
Le Havre-Portmouth
Amsterdam-Newcastle
Esbjerg-Harwich

Il tempo di percorrenza della tratta Dover-Calais è di circa 90 minuti mentre della tratta Dover-Dunkirk è di circa 2 ore. In entrambi i casi il prezzo è di € 19,50

Principali collegamenti stradali che arrivano a Edimburgo

A1, A7, A8, M8, A68, A70, A71, A90, A199, A701,A702, A 703, A720, A900, A902, B901.

Distanze dalle principali città scozzesi:

Rosyth: 25 km (circa 30 minuti di viaggio) via A90 poi A902 e B901
Glasgow: 80 km (circa 1 ora di viaggio) via M8 poi A71
Dundee: 100 km (circa 1 ora e 30 min. di viaggio) via A92, A91, M90, A90, A902
Aberdeen: 205 km (circa 3 ore di viaggio) via A90 poi A902
Inverness: 250 km (circa 3 ore di viaggio) via B853 poi B9177, A9, M90, A90 e A902

Distanze dalle principali città britanniche:

Londra: 620 km (circa 7 ore di viaggio) via M1 poi A1, A696, A68 e A1
Manchester: 350 km (circa 4 ore di viaggio) via M6 poi A74, poi A702
Birmingham: 468 km (circa 5 ore di viaggio) via M6 poi A74 e A702
Folkestone: 720 km (circa 8 ore di viaggio) via M20 poi M25, M11, A1, A696, A68 e A1
Ashford: 170 km (circa 2 ore di viaggio) via A167 poi A696, A68 e A1

Traffico

Per maggiori informazioni sui collegamenti stradali e autostradali della Scozia si può visitare il sito www.trafficscotland.org

Dove parcheggiare

Ad Edimburgo, oltre ai garage privati ci sono una serie di parcheggi pubblici dove, salvo rare eccezioni, si può parcheggiare 24 ore su 24.

Blackfriars Street Holyrood Multipiano 7.00-23.00

£ 19,00 / 24 ore

Castle Terrace West End & Castle Multipiano £ 26,00 / 24 ore
Edinburgh Quay Fountainbridge 7.00-0.00

£ 2.00 / 2 ore

Ferrytoll Park and Ride Ferrytoll Collegato ai trasporti pubblici
Fountain Park Fountainbridge Multipiano
Hermiston Park and Ride Hermiston Collegato ai trasporti pubblici
Ingliston Park and Ride 1 Ingliston Collegato ai trasporti pubblici
Ingliston Park and Ride 2 Ingliston Collegato ai trasporti pubblici
Morrison Street Fountainbridge Multipiano £ 12,50 / 24 ore
Omni East End Multipiano
Princes Exchange West End – Castle £ 15,00 / 24 ore
Quartermile West End – Castle Multipiano £ 16,00 / 24 ore
Semple Street West End – Castle £ 1,90 / 1 ora
Sheraton Hotel West End – Castle £ 18,00 / 24 ore
Sheriffhall Park and Ride Sheriffhall Collegato ai trasporti pubblici
St James Centre East End Multipiano £ 19,90 / 24 ore
St John’s HillSt John’s Hill Holyrood Multipiano £ 19,90 / 24 ore
St Leonard’s Holyrood
Straiton Park and Ride Straiton Collegato ai trasporti pubblici
Wallyford Park and Ride Wallyford Collegato ai trasporti pubblici
Waverley Station Holyrood Multipiano £ 18,00 / 24 ore

Gli altri posti auto, collocati ai margini delle strade cittadine, sono a pagamento dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 18.30 in centro storico e dalle 8.30 alle 17.30 nel resto della città. In ogni parcheggio ci sono macchinette per l’acquisto dei biglietti. Le tariffe per la sosta vanno da £1,00 a £ 2,80 ogni ora.
Sono ovviamente previsti posti auto riservati ai portatori di handicap, segnalati da appositi cartelli.

    Pullman

La principale stazione di pullman a lunga percorrenza è quella di Saint Andrew Square.

Compagnie

Numerose sono le compagnie che organizzano viaggi in pullman da varie città europee.
Le compagnie che raggiungono Edimburgo da Londra e dalla Gran Bretagna sono:

National Express
www.nationalexpress.com
+44 08705 80 80 80

Megabus
www.megabus.com
+44 0900 160 0900

Stage Coach
www.stagecoachbus.com
+44 0870 608 2 608

Edinburgh Coach Lines
www.edinburghcoachlines.com
+44 0131 554 5413

Scottish Citylink
www.citylink.co.uk
+44 08705 50 50 50

    Nave

In passato era attivo un servizio per i passeggeri provenienti da Bruges e dalla città scozzese di Fife.
Oggi non ci sono collegamenti diretti, ma ci sono diversi porti scozzesi o del nord dell’Inghilterra da cui partono o arrivano traghetti per Olanda e il Belgio oltre che per Belfast e per le maggiori isole scozzesi.

LINEE

Newcatle-Amsterdam
compagnia DFDS Seaways
Per orari e costi si può consultare il sito www.dfdsseaways.co.uk

Hull- Rotterdam, Hull-Zeebrugge, Cairnryan-Larne
compagnia P&O Ferries. Per orari e costi si può consultare il sito www.poferries.com

Cairnryan-Belfast
Compagnia Stena Line. Per orari e costi si può consultare il sito www.stenaline.ie

Dalle località di Newcastle, Hull o Cairnryan è possibile raggiungere Edimburgo con l’’auto o utilizzando il trasporto pubblico.